When you are refunding a transaction on Clover it MIGHT ask you where you want the refund to go, but if you are unable to change the payment type, you can use the manual transactions app to issue a non-referenced refund.